KitchenAid KRAV manuali

Kitchenaid KRAV Istruzioni per l'uso (20 pagine)

Marchio: Kitchenaid | Categoria: no | Dimensione: 1.50 MB |

Indice

Model 5KRAV

1

Raviolimaskine

1

KitchenAid

1

Køkkenmaskiner

1

VIGTIGT OM SIKKERHED

3

GEM DISSE INSTRUKTIONER

3

Montering af pastamaskinen

5

Fremstilling af pastaplader

6

Sådan bruges raviolimaskinen

7

Vedligeholdelse og rengøring

9

Ravioli al Limone

10

Ravioli alla Milanese

11

(Milano-ravioli)

11

Ravioli alla Parmigiana

12

(Parma-ravioli)

12

Ravioli alla Ghiotta

13

(pikant ravioli)

13

Ravioli ala Bolognese

15

(ravioli med bolognesesauce)

15

Ravioli alla Panna

16

(ravioli i flødesauce)

16

Ravioli alla Vegetariana

17

(vegetar-ravioli)

17

Ravioli con la Zucca

18

(ravioli med græskar)

18

garanti på raviolimaskinen

19

Salgsservice/Reparation

19

Servicecenter

19

FOR THE WAY IT’S MADE

20

Kitchenaid KRAV Istruzioni per l'uso (20 pagine)

Marchio: Kitchenaid | Categoria: no | Dimensione: 2.36 MB |

Indice

Ελληνικά

1

Πίνακας περιεχομένων

2

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ

3

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ

3

Εξάρτημα παρασκευής ραβιόλι

4

Συμβουλές για τέλεια ζυμαρικά

5

Προετοιμασία φύλλων ζυμαρικών

6

Φροντίδα και καθαρισμός

9

Ravioli al Limone

10

Ravioli alla Milanese

11

(Μιλανέζικα ραβιόλι)

11

Ravioli alla Parmigiana

12

(Ραβιόλι με παρμεζάνα)

12

Ravioli alla Ghiotta

13

(Ραβιόλι με έντονη γεύση)

13

Συνταγές

14

Ravioli ala Bolognese

15

(ραβιόλι με σάλτσα μπολονέζ)

15

Ravioli alla Panna

16

(ραβιόλι σε σάλτσα κρέμας)

16

Ravioli alla Vegetariana

17

(ραβιόλι χορτοφάγων)

17

Ravioli con la Zucca

18

(ραβιόλι με κολοκύθα)

18

FOR THE WAY IT’S MADE

20

Kitchenaid KRAV Istruzioni per l'uso (19 pagine)

Marchio: Kitchenaid | Categoria: no | Dimensione: 1.50 MB |

Slovacco

Indice

Íslenska

1

Efnisyfirlit

2

MIKILVÆGIR VARNAGLAR

3

GEYMDU ÞESSAR LEIÐBEININGAR

3

Ravíólívél - aukabúnaður

4

Að búa til frábært pasta

5

Pastakefli fest á hrærivél

5

Pastaplötur búnar til

6

Ravíólívélin tengd

7

Ravíólívélin notuð

7

Umhirða og hreinsun

9

Ravioli al Limone

10

Ravioli alla Parmigiana

11

(Ravíólí með Parmesan-stíl)

11

Ravioli alla Ghiotta

12

(Bragðmikið Ravíólí)

12

Ravioli ala Bolognese

14

(Ravíólí með Bolognaise sósu)

14

Ravioli alla Panna

15

(Ravíólí í rjómasósu)

15

Ravioli alla Vegetariana

16

(Ravíólí grænmetisætunnar)

16

Ravioli con la Zucca

17

(Ravíólí með graskeri)

17

Household KitchenAid

18

ábyrgð

18

Viðhaldsþjónusta

18

Þjónustumiðstöð

18

FOR THE WAY IT’S MADE

19

Kitchenaid KRAV Istruzioni per l'uso (20 pagine)

Marchio: Kitchenaid | Categoria: no | Dimensione: 1.50 MB |

Indice

Modell 5KRAV

1

Raviolimaskin

1

kjøkkenmaskiner

1

VIKTIGE SIKKERHETSREGLER

3

TA VARE PÅ BRUKSANVISNINGEN

3

Raviolimaskinens tilbehør

4

Tips for perfekt pasta

5

Lage pastaplater

6

Montering av raviolimaskinen

7

Bruk av raviolimaskinen

7

Vedlikehold og rengjøring

9

Ravioli al Limone

10

Ravioli alla Milanese

11

(Ravioli fra Milan)

11

Ravioli alla Parmigiana

12

(Ravioli med parmesan)

12

Ravioli alla Ghiotta

13

(Smakfull ravioli)

13

Ravioli ala Bolognese

15

(Ravioli med Bolognaise saus)

15

(Ravioli i kremsaus)

16

Ravioli alla Panna

16

Ravioli alla Vegetariana

17

(Vegetarianer ravioli)

17

Ravioli con la Zucca

18

(Ravioli med gresskar)

18

Husholdnings KitchenAid

19

Utstyrsgaranti

19

Ettersalgsservice

19

Servicesenter

19

FOR THE WAY IT’S MADE

20

Kitchenaid KRAV Istruzioni per l'uso (20 pagine)

Marchio: Kitchenaid | Categoria: no | Dimensione: 1.50 MB |

Amarico

Indice

Malli 5KRAV

1

Raviolikone

1

-yleiskoneiden kanssa

1

TÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET

3

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

3

Raviolikoneen osat

4

Pastakoneen kokoaminen

5

Pastalevyjen valmistus

6

Raviolikoneen kokoaminen

7

Raviolikoneen käyttö

7

Huolto ja puhdistus

9

Ravioli al Limone

10

Ravioli alla Milanese

11

(Milanolainen Ravioli)

11

Ravioli alla Parmigiana

12

(Parmesan-ravioli)

12

Ravioli alla Ghiotta

13

(Maukas ravioli)

13

Ravioli ala Bolognese

15

Ravioli alla Panna

16

(Ravioli kermakastikkeessa)

16

Ravioli alla Vegetariana

17

(Kasvisravioli)

17

Ravioli con la Zucca

18

(Ravioli kurpitsan kanssa)

18

KitchenAid

19

(vain kotikäyttöön)

19

Huollon järjestäminen

19

Palvelukeskus

19

FOR THE WAY IT’S MADE

20

Kitchenaid KRAV Istruzioni per l'uso (20 pagine)

Marchio: Kitchenaid | Categoria: no | Dimensione: 1.50 MB |

Nederlandese

Indice

Nederlands

1

Inhoudstabel

2

BELANGRIJKE

3

VOORZORGSMAATREGELEN

3

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

3

Raviolimaker als toebehoren

4

Tips voor perfecte pasta

5

Pastavellen maken

6

De Raviolimaker gebruiken

7

Behandeling en reiniging

9

Ravioli al Limone

10

Ravioli alla Milanese

11

(Ravioli op zijn Milanees)

11

Ravioli alla Parmigiana

12

(Ravioli op zijn Parmezaans)

12

Ravioli alla Ghiotta

13

(Ravioli boordevol smaak)

13

Ravioli ala Bolognese

15

(Ravioli met bolognaisesaus)

15

Ravioli alla Panna

16

(Ravioli met roomsaus)

16

Ravioli alla Vegetariana

17

(Vegetarische ravioli)

17

Ravioli con la Zucca

18

(Ravioli met pompoen)

18

Garantie op de KitchenAid

19

-toebehoren

19

(huishoudelijk gebruik)

19

Klantencontact

19

FOR THE WAY IT’S MADE

20

Più prodotti e manuali per no KitchenAid

Modelli	Tipo di Documento
UH6 1T W	Istruzioni per l'uso KitchenAid UH6 1T W Instruction for Use [en] , 16 pagine
KRXF 9030	Istruzioni per l'uso KitchenAid KRXF 9010 L Instruction for Use [da] , 36 pagine
BSNF 9773 OX	Manuale di Manutenzione e Cura KitchenAid BSNF 9773 OX Health and safety, 8 pagine
TTNF 8111 OX	Manuale di Manutenzione e Cura KitchenAid B TNF 5323 OX Health and safety [de] , 9 pagine
KHGD5 77510	Istruzioni per l'uso KitchenAid KHGD5 77510 Instruction for Use, 16 pagine
5KSB45BWH	Istruzioni per l'uso KitchenAid 5KSB45BWH Instruction for Use [de] , 18 pagine
KDSDM 82142	Istruzioni per l'uso KitchenAid KDSDM 82142 Instruction for Use [en] , 20 pagine
KCVCX 20900L	Istruzioni per l'uso KitchenAid KCZCX 20901L Instruction for Use [el] [en] [sq] , 36 pagine
5KSB5553EMS	Guida alla Manutenzione e Cura KitchenAid 5KSB5553EMS Use and care guide [de] [en] [es] [fr] [nl] [pt] , 20 pagine
KHGD5 86510	Istruzioni per l'uso KitchenAid KHGD5 86510 Instruction for Use [de] , 16 pagine
KDSCM 82142	Guida Utente KitchenAid KDSCM 82142 пайдаланушы нұсқаулығы, 20 pagine
KHIP5 90511	Istruzioni per l'uso KitchenAid KHIP5 90511 Instruction for Use [et] , 24 pagine
KHIMS 36500	Guida Utente KitchenAid KHIMS 36500 Brukerhåndboken, 12 pagine
KOHCS 60601	Istruzioni per l'uso KitchenAid KOHCS 60601 Instruction for Use, 28 pagine
KDSDM 82143	Istruzioni per l'uso KitchenAid KDSDM 82143 Instruction for Use, 20 pagine
KOASP 60600	Istruzioni per l'uso KitchenAid KOASP 60600 Instruction for Use [pt] , 44 pagine
5KVJ0333BCA	Istruzioni per l'uso KitchenAid 5KVJ0333BMS Instruction for Use, 14 pagine
KOTSPB 60600	Istruzioni per l'uso KitchenAid KOTSP 60602 Instruction for Use, 36 pagine
KRVB 6031	Istruzioni per l'uso KitchenAid KRVF 6030 L Instruction for Use [en] , 32 pagine
KOTSSB 60600	Istruzioni per l'uso KitchenAid KOTSS 60600 Instruction for Use [en] , 32 pagine

KitchenAid dispositivi